歐洲大型強子對撞機產(chǎn)生第一批圖片。被加速的第一批質(zhì)子以近光速撞進對撞機里的一個被稱為瞄準儀的吸納裝置，產(chǎn)生了粒子碎片雨。

    新浪科技訊 北京時間9月11日消息，據(jù)英國《新科學(xué)家》雜志報道，歐洲大型強子對撞機昨日正式啟動，質(zhì)子已經(jīng)在這個世界上威力最大的加速器里跑完了第一圈，產(chǎn)生了第一批圖片，這個結(jié)果讓制造這個機器的科學(xué)家興奮不已。

    在當(dāng)?shù)貢r間10時25分，科學(xué)家將一個質(zhì)子束按順時針送入對撞機。地下通道里有許多被稱為瞄準儀的裝置，可以每隔幾公里對質(zhì)子束進行調(diào)控。當(dāng)確認他們可以準確地操縱這些質(zhì)子后，項目負責(zé)人埃文斯及其團隊依次打開了這些瞄準儀。

    機器運行得比任何人預(yù)計得都要好，物理學(xué)家們只用了55分鐘，便控制著質(zhì)子束在27公里長的環(huán)形地下通道里跑了一圈。整個對撞機運行正常，出乎所有人的預(yù)料。但埃文斯表示，現(xiàn)在他還不知道他的團隊需要多長時間才能讓質(zhì)子束循環(huán)運行起來。他回憶說：“讓質(zhì)子束在LEPC對撞機里循環(huán)運行起來，我們花了整整12個小時。”LEPC對撞機是大型強子對撞機的前身，已于2000年關(guān)閉。

    負責(zé)CMS和ATLAS兩個大型實驗的物理學(xué)家通過探測器已經(jīng)看到質(zhì)子撞向探測器旁邊的瞄準儀后粒子四濺的情景。當(dāng)然，第一天也并非一切順利，晚上，讓環(huán)形通道保持低溫的部件失靈，物理學(xué)家們需要在晚上加班加點，修正故障，以不妨礙第二天的工作，因為通道必須保證足夠的低溫才能正常運行。(孝文）

相關(guān)鏈接：  歐洲大型強子對撞機在瑞士日內(nèi)瓦啟用[組圖]